From 7d6d6d7ff747397495cee07b9dbea13c1e9bfaf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xisheng-Zhao <parker.z@live.cn>
Date: Fri, 19 Jun 2026 21:04:03 +0800
Subject: [PATCH] Update release metadata for v0.1.3

---
 README.md        | 10 +++++-----
 site/src/App.tsx |  6 +++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 59f996a..e8a5788 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 An independent Android companion app for Multica users.
 
-[![release](https://img.shields.io/badge/release-v0.1.2-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/latest) [![cn site](https://img.shields.io/badge/cn%20site-multi--casual--china--8temdtzs.zh--cn.edgeone.cool-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://multi-casual-china-8temdtzs.zh-cn.edgeone.cool/) [![global site](https://img.shields.io/badge/global%20site-multi--casual--android.pages.dev-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://multi-casual-android.pages.dev/)
+[![release](https://img.shields.io/badge/release-v0.1.3-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/latest) [![cn site](https://img.shields.io/badge/cn%20site-multi--casual--china--8temdtzs.zh--cn.edgeone.cool-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://multi-casual-china-8temdtzs.zh-cn.edgeone.cool/) [![global site](https://img.shields.io/badge/global%20site-multi--casual--android.pages.dev-E4DCC5?style=flat-square&labelColor=2B2A28)](https://multi-casual-android.pages.dev/)
 
 English | [简体中文](#简体中文)
 
@@ -51,8 +51,8 @@ You can also build the app without analytics keys. In that case, analytics provi
 For normal installation, download the signed release APK from GitHub Releases:
 
 - Latest release: https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/latest
-- Current signed APK: `Multi-Casual-Android-v0.1.2.apk`
-- SHA256: `989ff62edc6af48263bf671ad79d64500cfe7a0accd9b5c8d482ca2994e89f7b`
+- Current signed APK: `Multi-Casual-Android-v0.1.3.apk`
+- SHA256: `317e42a926499aae1b3f3c9e1392eed169c2d2680c0565b9d2c44a31f5348bc4`
 
 The debug APK produced by local development commands is not intended for public distribution.
 
@@ -166,8 +166,8 @@ Analytics 是 opt-in。App 会先请求用户同意，然后才会上报 analyti
 普通用户安装时，请从 GitHub Releases 下载签名 release APK：
 
 - 最新 release：https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/latest
-- 当前签名 APK：`Multi-Casual-Android-v0.1.2.apk`
-- SHA256：`989ff62edc6af48263bf671ad79d64500cfe7a0accd9b5c8d482ca2994e89f7b`
+- 当前签名 APK：`Multi-Casual-Android-v0.1.3.apk`
+- SHA256：`317e42a926499aae1b3f3c9e1392eed169c2d2680c0565b9d2c44a31f5348bc4`
 
 本地开发命令生成的 debug APK 不用于公开分发。
 
diff --git a/site/src/App.tsx b/site/src/App.tsx
index 642a759..ff8ce51 100644
--- a/site/src/App.tsx
+++ b/site/src/App.tsx
@@ -19,9 +19,9 @@ import promoVideo from "./assets/video/multica-android-promo-draft.mp4";
 
 const release = {
   packageName: "ai.multicasual.app",
-  sha256: "989ff62edc6af48263bf671ad79d64500cfe7a0accd9b5c8d482ca2994e89f7b",
+  sha256: "317e42a926499aae1b3f3c9e1392eed169c2d2680c0565b9d2c44a31f5348bc4",
   githubUrl: "https://github.com/park0er/multi-casual-android",
-  releasesUrl: "https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/download/v0.1.2/Multi-Casual-Android-v0.1.2.apk",
+  releasesUrl: "https://github.com/park0er/multi-casual-android/releases/download/v0.1.3/Multi-Casual-Android-v0.1.3.apk",
   iosUrl: "https://github.com/park0er/multi-casual-ios-app",
   multicaUrl: "https://multica.ai",
   apiUrl: "https://api.multica.ai",
@@ -640,7 +640,7 @@ export default function App() {
               <code>{release.sha256}</code>
             </div>
           </div>
-          <pre><code>{`adb install -r Multi-Casual-Android-v0.1.2.apk`}</code></pre>
+          <pre><code>{`adb install -r Multi-Casual-Android-v0.1.3.apk`}</code></pre>
           <div className="cta-row compact">
             <a href={release.releasesUrl} className="pill pill-android"><span className="android-icon"></span>{t.download.latest}</a>
             <a className="button secondary" href={release.githubUrl}>{t.download.source}</a>